한국국제협력단(KOICA·코이카)은 10월 19일(현지시간) 튀르키예 하타이주에서 튀르키예 대지진 피해 이재민 지원을 위해 조성한 ‘한국-튀르키예 우정마을’ 개촌식을 개최했다고 밝혔다.이날 행사에는 이원익 주튀르키예 한국대사, 이규호 외교부 개발협력국 심의관, 도영아 코이카 부장을 비롯해 베키르 스트크 다그(Bekir Sıtkı Dağ) 하타이 부주지사, 메흐멧 알리 아탁(Mehmet Ali Atak) 하타이 부주지사, 부락 빌리(Burak Bilir) 군수, 정태영 세이브더칠드런 코리아 총장, 김선 굿네이버스 인터내셔날 본부장,

주독일한국문화원(원장 양상근)은 베를린에서 개최되는 독일 최대 음식 축제 ‘베를린 푸드위크(Berlin Food Week)’에 참가해 한식 홍보 행사를 개최했다고 10월 20일 밝혔다. ‘베를린 푸드위크’는 약 5만명 정도가 방문하는 독일 최대 규모 음식축제로 2014년부터 개최되고 있으며 ‘지속가능성’을 토대로 환경친화적인 음식으로 구성한 메뉴를 소개하는 데 목적을 두고 있다.문화원은 10월 9일부터 15일까지 열린 ‘베를린 푸드위크’ 기간 중 13~14일 이틀간 행사장에 홍보 부스를 설치하고 한식의 매력을 현지인들에게 알렸다.

주영한국문화원(원장 선승혜, 이하 문화원)은 지난 10월 12일, 한국영화를 다룬 영문 신간 도서 ‘필름 코리아 : 한국영화 지블리오테크 가이드’(Film Korea: The Ghibliotheque Guide to Korean Cinema) 출간을 기념해 작가와의 만남 행사를 열었다. ‘지블리오테크((Ghibliotheque)’는 인기 팟캐스트 이름이다.‘K-세미나 시리즈’의 한 꼭지 중 하나로 진행된 이번 행사에는 이 책의 저자이자 영국 인기 팟캐스트 '지블리오테크' 의 진행자 마이클 리더 (Michael Leader)와 제이크

재독한글학교교장협의회(회장 이숙향)가 주최하는 ‘2023 재독 한글학교 관계자 연수’가 지난 10월 13일부터 15일까지 2박3일간 독일 에센 청소년교육센터(Jugendbildungsstätte St. Altfrid/Charlottenhofstr. 61, 45219 Essen)에서 열렸다. ‘교사 역량 강화의 힐링이 있는 시간’이란 주제로 진행된 이번 연수에는 독일 각지의 한글학교 교사와 관계자 등 90여명 참석했다. 개회식에는 한정일 주독일한국대사관 본분관 공사참사관도 참석해 축사로 교사들을 격려했다. 이번 연수에는 유소영 단국대

오스트리아에 본사를 두고 유럽에서 물류유통을 하는 한인기업 판아시아(회장 정종완)가 지난 10월 12일 저녁 7시 오스트리아 비엔나 시내 뮐가세 28 에르바르잘(Ehrbarsaal)에서 ‘2023 가을맞이 가곡의 밤’ 행사를 개최했다. ‘10월의 어느 멋진 날에’란 부제목으로 열린 이날 행사는 유럽에서 활동 중인 정상급 한인 음악인들이 참여해 한국 가곡과 다채로운 음악들로 프로그램을 만들어 관객들에게 가을의 낭만과 추억을 선사했다. 재오스트리아한인연합회장과 민주평통 유럽중동부협의회장을 지내고 현재 한-오친선협회 부회장을 맡고 있는

‘2023 주독일 대한민국 대사배 태권도대회’가 지난 10월 7일 독일 뮌헨에 소재한 스포츠파크 프라이함 체육관에서 열렸다.주독일한국대사관(대사 김홍균)이 주최하고 재독대한사범협회(회장 유승석)가 주관한 이번 대회에는 독일 전역에서 태권도 수련생 250여명이 참가했다. 참가자들은 어린이, 청소년, 성인부 등 체급별로 품새, 격파, 겨루기 종목에 참가해 그간 수련한 실력을 뽐냈고, 응원 나온 가족들은 저마다 선수 이름을 외치며 힘을 보탰다. 대회에 앞서 열린 개회식에서 ▲사물놀이 공연 ▲독일 바이에른주 전통 음악 공연 ▲케이팝 커버댄

지난 10월 7일, 벨기에 브뤼셀 시내 관광명소인 로얄 갤러리 생 위베르(Galeries Royales Saint Hubert)에서 케이팝 댄스 플래시몹이 펼쳐졌다. 주벨기에유럽연합한국문화원(원장 김동은)이 현지 한류 커뮤니티와 함께 행사를 개최한 것이다. 플래시몹이 열린 생 위베르 거리는 유럽에서 가장 오래된 상가 중 하나로 해마다 600만명 이상의 관광객이 찾는 곳이다. 공연장, 영화관, 초콜릿 가게 등 다양한 문화가 공존하는 이 거리를 찾은 250여명은 발걸음을 멈추고 케이팝 리듬에 맞춰 함께 흥겨워했다.이번 플래시몹에는 과거

한국 소록도 한센병 환자들을 평생 간호해 ‘푸른 눈의 천사’로 불렸던 오스트리아 간호사 마가렛 피사렉(margaritha Pissarek)의 장례미사가 지난 10월 7일 오후 3시 30분 오스트리아 인스브룩 슐가세 3 에이 번지 본하임 양로원 성당에서 거행됐다. 피사렉 간호사는 지난 9월 29일 사다리에서 떨어져 병원으로 실려가 수술 중 심장마비로 타계했다. 향년 88세.1935년 6월 5일생인 마가렛 피사렉 간호사는 오스트리아 천주교 그리스도 왕 시녀회 소속 간호사로 1966년 소록도 한센병 환자 무료봉사 간호사로 파견돼 2005

주독일한국대사관 본분관(분관장 허승재)은 지난 9월 30일 독일 본시 소재 코흐아텔리에(Kochateliers Bonn)에서 ‘한식컨테스트 2023: 코리아 스트리트푸드’를 개최했다. 작년에 이어 올해 두 번째로 한식진흥원과 협업해 열린 이날 행사에는 한국음식에 관심이 많은 현지인 40여명이 참석했다. 허승재 분관장은 축사를 통해 “한국의 다양하고 매력적인 ‘스트리트 푸드(길거리 음식)’는 맛뿐만 아니라, 한국인의 창의성이 담긴 특별한 음식으로 그 다양한 매력으로 인해 현재 세계 각지에서 사랑과 인정을 받고 있다”며 경연 참가자들의

독일 함부르크한인학교(교장 조한옥)에서는 지난 10월 6일 학생, 학부모 그리고 한인동포들이 함께하는 ‘신나는 장터체험’ 행사가 열렸다. 이 행사는 한인학교 학생들이 한국의 장터 문화를 체험하고 친구들과 함께 계획을 세우고 사고 파는 활동을 하며 자연스럽게 경제활동을 체득할 수 있도록 하기 위해 마련됐다. 행사에 앞서 각 반마다 장터에서 무엇을 판매할지를 학생들이 직접 상의하고 준비하는 시간도 가졌다. 행사 당일, 전형적인 함부르크의 궂은 날씨로 인해 학교 안마당에서 열릴 예정이었던 장터는 실내와 실외 한켠에 자리를 마련해 진행됐다

주벨기에유럽연합한국문화원(원장 김동은)은 지난 10월 3일 벨기에 브뤼셀 시내에 위치한 악기박물관(MIM) 이벤트홀에서 사찰요리 전문가 정관 스님을 초청해 우리 전통 간장과 된장 만들기 시연 행사를 개최했다.이번 행사는 현지 요리사 60명을 대상으로 한 전문가 세션과 일반 한식 애호가 80명이 참석한 일반 세션으로 구분돼 진행됐다. 정관 스님은 먼저 사찰 음식의 정의와 특징, 조리 방식을 설명한 뒤 한국 전통 장담그기를 시연했다. 한국에서 직접 가져온 메줏덩어리를 준비된 전통 항아리에 넣고 소금물을 넣고 첨가하는 소금물의 비율과 숙

한독문화예술교류협회(대표 정선경)는 지난 10월 4일 저녁 독일 베를린 카이저빌헬름기념교회에서 ‘제5회 한반도 평화통일음악회’를 개최했다. ‘한반도 평화통일음악회’는 2019년부터 매년 독일 통일 기념일 즈음에, 2차 세계대전 당시 폭격에 의해 부서진 상태로 보존돼 전쟁에 대한 경고이자 평화의 상징으로 여겨지는 베를린 카이저 빌헬름기념교회에서 열리고 있다.민족화해협력범국민협의회(이하 민화협, 대표상임의장 손명원)가 공동 주최한 올해 음악회에는 현지인들과 한인동포 등 500여명이 청중석을 가득 메웠다. 음악회에 앞서 양정주 민화협 공

주오스트리아한국대사관(대사 함상욱)은 지난 10월 2일 오후 6시 오스트리아 비엔나 위플링거가세 34 뵈젠잴레 리셉션 홀에서 한국의 날 축하회를 개최했다. 이날 행사에는 오스트리아 외교부 고위 관리들, 비엔나 주재 외교대표들, 유럽연합 비엔나 주재관들, 한국 명예영사들, 동포 대표 등 약 450명이 참석했다. 함상욱 대사는 기념사를 통해 “먼저 작년에 기념한 한-오 양국수교 130년을 잠시 돌아보고 싶다”면서, 오스트리아 비엔나 출신 프란체스카 도너 여사가 대한민국 초대 대통령 이승만 박사와 1934년 결혼해 초대 영부인이 된 사실

벨기에유럽연합 한국문화원(원장 김동은)은 9월 29일 벨기에 와브르 라 쉬크러리 아트센터에서 열린 ‘뮤직트로아’ 클래식 음악 축제에서 바리톤 김태한의 개막공연을 지원했다. 바리톤 김태한은 올해 퀸엘리자베스 콩쿠르 성악 부문에서 우승을 차지한 실력 있는 음악가다. ‘뮤직트로아’는 벨기에 공영방송 RTBF 산하, 같은 이름의 라디오 채널 ‘뮤직트로아(Musiq3)’가 2011년부터 매년 개최하는 음악 축제다. 브뤼셀과 왈룬 브라반트 지역에서 각각 6월과 9월에 열리는데 올해 가을(9월) 축제는 ‘유토피아(Utopia)’를 주제로 음악의

재오스트리아한인원로회는 지난 9월 28일 2023년도 총회를 열고 제7대 회장에 손광웅 전 오스트리아한인연합회장을 선출했다. 사무총장에 천영숙 씨, 회계에 이영실씨 등은 유임됐다. 총회는 이날 오후 6시 비엔나 시내 랑게나우 가세에 위치한 박종범 전 오스트리아한인연합회장 겸 영산그룹 회장 자택에서 열렸다. 천영숙 사무총장의 사회로 열린 총회에서 지대하 6대 회장의 개회사에 이어 정창식 초대 회장, 김종민 재오스트리아한인연합회장, 허병조 주오스트리아한국대사관 공사가 축사를 했다.총회는 박종범 회장과 송효숙 비엔나한인문화회관 관장 부부

재독한인총연합회(회장 정성규)가 모금한 ‘한국 수해참사 구호 성금’ 전달식이 지난 9월 27일 오후 2시 30분 주독일한국대사관 본분관 대회의실에서 열렸다. 전달식은 정성규 재독한인총연합회장이 본분관장인 허승재 총영사에게 성금 10,019.60유로(1,460여만원)가 적힌 대형 판넬을 전달하는 형식으로 진행됐다. 정성규 회장은 “지난 여름 한국의 갑작스러운 폭우로 피해를 입은 분들을 돕기 위해 재독동포들이 정성을 모았다”며 “이 정성이 피해복구에 도움이 되기를 희망한다”고 했다. 허승재 총영사는 “동포분들께서 고국을 생각하는 마음과

프랑스한인회(회장 송안식)는 지난 9월 15일 전야제를 시작으로 16~17일 프랑스 파리 16구 불로뉴 숲 아끌라마따시옹 정원에서 ‘2023 한가위 축제’를 개최했다. 이번 행사는 프랑스한인회가 한인사회의 구심점으로서 역사와 전통을 이어가야 한다는데 뜻을 같이 하고, 우리 민족의 전통명절 추석을 맞아 민속 축제를 통해 모두가 함께 어울릴 수 있는 자리를 마련하기로 했다. 기존의 한류 페스티벌보다는 한국 고유의 명절 취지를 살리는 민속 축제에 중점을 둬 줄다리기, 제기차기, 윷놀이, 팔씨름 등 다양한 민속놀이를 준비했다.본행사 첫날인

지난 9월 18~20일 독일 베를린 샬롯텐부르크 빌머스도르프 구청 산하 다문화센터 ‘판게아하우스’에서 장기요양 등급을 받은 파독 근로자 어르신들을 위한 한국공예 워크숍이 열렸다. 이 워크숍은 국립무형유산원이 사단법인 해로(대표 봉지은)와 함께 기획했다. 해로는 독일 내 유일한 한인 어르신 돌봄 단체로서 장기요양 급여 서비스, 방문형 호스피스, 자조그룹, 어르신 여가활동 등을 진행하고 있다. 워크숍에는 치매 그룹홈에 거주 중인 파독 간호사, 암과 치매로 투병 중인 파독 광부, 뇌졸중 후 재활 중인 파독 1세대, 각종 암으로 투병 중인

지난 9월 21일 독일 함부르크 시청사 카이저살에서 ‘한국-함부르크 우호협력을 위한 리셉션’이 열렸다. 한독 수교 140주년을 맞아 주함부르크한국총영사관(총영사 정기총)과 함부르크 시의회(의장 카롤라 바이트)가 공동 주최한 이날 행사에는 함부르크 공공기관 단체장과 한인단체 관계자들 그리고 경제인, 학술인, 예술인 등이 참석했다.행사는 가야금과 첼로의 선율이 어우러진 이색적인 협연으로 시작됐다. 카롤라 바이트 함부르크시 의장은 환영사를 통해 “함부르크에 본사를 두고 있는 100여개의 독일 회사들이 한국에 지사를 두고 있다”며 “특히

독일 남부글뤽아우프복지회(회장 선경석)는 지난 9월 23일 프랑크푸르트에 위치한 Sallbau Schoenhof에서 파독 60주년 기념식과 제18회 문화행사를 개최했다.이날 행사에는 남부독일 각 지역 한인회장들과 동포단체장들, 글뤽아우프 원로회원들과 가족 등 150여명이 참석해 성황을 이뤘다. 행사장 입구에는 파독 60년의 이야기가 담긴 사진들을 전시해 눈길을 끌었다. 지금은 웃으며 얘기할 수 있겠지만 지하 채탄장으로 내려가며 “글뤽아우프(Glueck Auf, 무사히 살아서 지상에서 만나자!)”를 외치던 모습들을 상상해 볼 수 있는